水无濑碧(菅野美穗 饰)和女儿水无濑空(滨边美波 饰)过着相依为命的日子,碧是当红的小说家,有着“恋爱小说女王”的称号,然而,结束了上一段失败的婚姻之后,碧似乎并没有走入下一段感情的打算。比起自己,碧更担心女儿空,空长相甜美个性可爱,却直到20岁也没有谈过一场真正的恋爱,这究竟是为什么呢?
原来,空是一位标标准准的宅女,她实在是太忙了——等待漫画新刊上市、去漫展参加COSPLAY活动、关注各大二次元杂志的最新资讯,行程表被排得满满的空,根本就抽不出时间来恋爱。一场意外的发生让碧和空都开始意识到了目前的问题,两人终于决定以“恋爱”为目标,发起冲击。
有国产的珠玉在前,黄叔的这部就显得平平无奇了。还有,韩国的警察真的这么弱智吗?
韩国的翻拍改编的还可以不像国内直接照搬这点不错
正如黄政民被绑匪打得乌眼青一样给改的面目全非!这次韩国编导嗑药了吧?嗨飞过头了!什么乱七八糟的。
说是《解救吾先生》韩国版,但是改动部分已经很多了,相当于只套用了故事背景,人物关系和人物性格都重新进行了设定。光看片名和演职员表还以为黄政民要演绑匪那个角色呢,没想到他演的竟然是人质,不愧是青龙奖大钟奖双料影帝,演起人质来就没警察什么事儿了。总体来说,这样的翻拍算是青出于蓝而胜于蓝吧。
韩版本土化改编还是脱离不了俗套,强硬加了太多
韩国警察一如既往被黑成弱智,电梯战神靠自己救出自己,还是韩国那个味儿…
紧张感略有不足,并且也没有太多的对手戏。还是不如华仔版的精彩
黄政民的演技永远可以相信,哈哈哈哈哈哈感觉绑匪皮肤太好了……
比《解救吾先生》打斗的场面多,也大胆的多,虽然提取了主线,但是内容还是做了不少改动,又是逃跑又是炸警察。反一无论神情还是样貌真的是跟王立华十分相似。最后居然还有一场王立华肉搏吴若甫,结局居然设定成了吴若甫才是自救的最大赢家。生生把警匪题材扭转成了黄政民智勇双全的人生大冒险,就是黄政民太不像真实的黄政民了,也不像吴若浦,也不像刘德华,像兰博。
还行吧 反派战斗力明显是比吾先生强不少 这警察同志们好惨
难得思密达那边翻拍了一部我国大陆的电影,最后电影的结尾做了个人英雄的改编,男主亲自抓住了绑匪。
黄叔最近好像一直演这类片子,邪恶中解救我也是这种孤胆英雄类型的,但是这部人质的反派不够出彩,可惜了
让黄政民饰演自己效果不好,影片完全把黄政民圣人化,在战神丁青附体的情况下,又没有杀死任何一个人。对底层人的刻板描写,对上层人高大全形象的塑造,完全恶臭。
以前都是我们翻人家,这次看人家翻我们,亚洲文化圈的来回翻拍看起来大多都没啥违和感,比东西文化跨文化圈的翻拍容易接受的多。
相比于《解救吾先生》,这次的改编彻底输了。逻辑散乱,剪辑随意。
毕竟是翻拍,对于国内观众来讲确实无趣又过时,无非是看另一个国民级演员重新演一场大家都知道结局的故事,至于过程又能有多与众不同呢?适合拆成3分钟×30集的网络小短剧。
改编的不错,原版绑匪出彩,这版人质出彩,彻底的韩影风格,可看。
角色错位了,真正的黄政民不会自己脱身,能脱身的黄政民只是一个叫黄政民的角色。相较之下还是原版更好一点。
何必在意是真的黄政民还是电影的“黄政民”😂现在看啥都要挑个刺吗?好看就行
黄政民的演技确实没的说,对手戏的反派角色就有点过于刻意!相比解救吾先生还是觉得国产的更胜一筹!解救吾先生更多的展现了警察办案的快准狠!韩国 版就更多的赋予演员人物属性!
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved