日文扫一扫翻译在线 高清

评论:

• 端木绮晴 9小时前 :

  没有意外，还真是一部披着东方皮的西方价值观和审美的电影。依旧是利用东方元素强化异域氛围，对于东方元素的理解和使用很割裂：好的方面，香港团队设计的原汁原味的打斗戏，山海经异兽的惊艳还原，高密度的中文对白，致敬了几部武侠/功夫片；坏的方面，布景全部设计得一塌糊涂，中文对白有机翻味，西式怪物乱入，脸谱哥等等。这个东方的外皮虽然被我挑了很多毛病，但想必这就是西方人眼中的东方吧，或许他们觉得卖相不错。而在剧情上，则是彻头彻尾的西式骨架：尚气是个插满flag的克父者俄狄浦斯，文武是被魔神引诱的衰老王者，血统论更是西方幻想文学滥用的概念。所以这就是部漫威版《功夫熊猫2-3》，是一个西方思维下的东方故事。

• 枫茹 6小时前 :

  梁朝伟的脸出现开始这个片就没有正邪之分了，我不能免俗地感慨真好看啊！漫威在这个电影中做对了很多事，武打显然经过懂行的人精心设计，有气功的氛围和舞蹈的美感，神兽特效让人眼前一亮，穿插的类型元素也并不突兀，影院里的瑞典人笑得很开心。但可能在既成宇宙里讲述一个好的异族故事真的很难，看到最后感觉上气给他爸使了一招除你武器，反派怪兽实际是一堆摄魂怪。就是有种一堆法师近身打斗了全程的感觉。总的来说有超出预期的成熟度，却也算不上什么惊喜吧。

• 柏枫 5小时前 :

  东方神龙打败西方恶龙，还有比这更正统的主旋律吗？

• 萱梦 3小时前 :

  漫威自以为掌握了中国票房的财富密码：美式傻瓜故事+好莱坞大制作+中国元素堆砌，音乐都刻意选了华人知名度高的歌，但他们没想到其实很多中国人在意的是男主女主长相符不符合“中国审美”😂

• 梅玉 6小时前 :

  比《花木兰》好看十倍！！爸爸妈妈对战就是《一代宗师》那段的翻版即视感哎

• 蹉凝安 7小时前 :

  故事像坨屎，角色还可以，中国元素太棒了，梁朝伟怎么还是这么帅

• 玉楠 9小时前 :

  1中文对白很多，基本没有塑料普通话；2如果没有awakafina，电影的深情或者尴尬地方会让人cringy。她很重要。

• 沛晨 0小时前 :

  不能说难看，只能说毫无新意——西方可真爱弑父这个题材；倒是动作场面的确不错，整部电影与其说是拍给我们看的，不如说是拍给游离于双重文化的abc——从这个角度来看，就有意思多了。当然，最离谱的肯定是杨紫琼对着刘思慕说你长得真像陈法拉。P.S.女性几乎承担了片子一大半的功能性角色。

• 霞梦 6小时前 :

  笑死我了！漫威在“东方皮”里搞了个弑父的文本，而且男主认祖归宗认的还是母系氏族，谁看了不说一声好家伙哈哈哈哈。比想象中要好，尤其是各种城市太空背景看厌了，突然搞个农家乐（？）还蛮新奇的。不过我真觉得这个故事往纳尼亚传奇/神奇动物的方向走，比跟主世界超英混有趣得多。反正“人”的部分也就那样了，不如多看看动物。

• 柏桃 9小时前 :

  比想象的好很多，看起来是认真研究了中国文化的，情节也紧凑，剧情稍微有点老套。然后梁朝伟怎么有点像成龙了……看了几天各种评价要被气死了，不挑浓眉大眼的亚洲脸就是乳化，也太容易被辱了吧，主演这长相不就是大街上普通的长相吗，普通人不配当超级英雄了？奥卡菲娜演技也很在线，不也挺好吗，还拿最佳女主奖呢，男主女主都换成现在当红的流量明星，有几个有演技还能说英文的？

• 衡婷美 3小时前 :

  好家伙，开始了

• 潭小蕾 1小时前 :

  意外地很好看！！而且文化感觉上基本是“对”的。诚意上可以对标黑豹了。迪士尼这不是也可以拍亚洲元素吗，所以花木兰是怎么拍成那个鬼样子的…

• 柳俊德 5小时前 :

  东西方结合来看这个片子，还行。梁朝伟比刘思慕更出彩，最喜欢村庄里世外桃源的景象，自然风光和奇珍异兽，一派欣欣向荣，最后神龙也是很惊喜。

• 枫华 3小时前 :

  美国人给中国人拍的国庆献礼片。结果不让放。。

• 香桃 4小时前 :

  宝马电动车广告（误。亚裔对父权的挑战，只怕没有这么容易。Awkwafina, 你还记得当年长湖镇畔的Luke Evans吗？

• 贲佳悦 0小时前 :

  情节不少漏洞，但努力在铺层次，与漫画的年代歧视划清了界限；不过依然不会是一个“父慈子孝”的中国故事。

• 阳树 1小时前 :

  避重就轻。在漫威片里节奏算是比较有创新的，不过像《黑豹》一样加入的少数族群电影的新奇感，却显得有点傻。

• 覃秀婉 9小时前 :

  本质一坨屎的东西给你装饰一下就不是屎了吗？

• 树成 9小时前 :

  中国人对话全讲中文已经让我很惊喜了，中文对话还相当地道，看得出来是花了心思的。本来想打个友情五星，但漫威一贯的缺点喜欢在关键时刻插科打诨comic relief让我打不下去手

• 正涵 3小时前 :

  很神奇的观影体验。梁朝伟一出场尤其是现代装，仿佛打开了一部香港黑帮片或者王家卫电影。看到杨紫琼比试着太极又弄不清楚这是李安还是张艺谋的武侠片。陈法拉出现好像突然掉到TVB场景。梁朝伟手下出现拉回好莱坞英雄片。但是中英文奇妙地交叉，就不断把我从电影里打出来。必须时不时提醒自己这是漫威的妇联系列，但只有彩蛋好像有这个赶脚。缝合怪看得好出戏，但是黑豹也不这样啊。总之不论其他，也谈不上是一部好看的电影。主旨也很老套，痴情老爸熊孩子，完全无法共情主角。两颗星都给梁朝伟，贡献了唯一丰满完整的角色。虽然也很老套没给梁哥太多发挥余地。